> Наша библиотека > Семинары, конференции > Архив прошедших семинаров и конференций 

Cеминар “Международный книгообмен и развитие коллекций: Восток-Запад”.

1. Ознакомление специалистов из западных библиотек и библиотек СНГ с современной ситуацией на российском издательском и книготорговом рынках.
2. Обсуждение проблем взаимодействия библиотек Востока и Запада в комплектовании славянских фондов на Западе и иностранной книги в России и странах СНГ (перспективы книгообмена и возможные альтернативные модели).
3. Особое внимание было уделено возможностям получения на Западе и в России книг из стран СНГ .

Участниками с российской стороны стали представители издательств научной литературы, книготорговых фирм как работающих на внутренний российский рынок, так и на западных покупателей, ведущие специалисты российских библиотек Москвы, Санкт-Петербурга, нескольких регионов (Сибирь, Карелия, Вологда, Ростов-на-Дону и др.), представители библиотек и книготорговых организаций СНГ.

Семинар прошел сразу по окончании заседаний ABDOS (Arbeitsgemeinschaft der Bibliotheken und Dokumentationsstellen der Ost-, Ostmittel- und Sudosteuropaforschung), которые в 2003 году состоялись в Москве с 26 по 29 мая и были посвящены теме “Информационная обеспеченность в Восточной, Центральной и Юго-Восточной Европе: состояние, проблемы и перспективы развития”.

 
STATE PUBLIC HISTORICAL LIBRARY OF RUSSIA

The main purposes of this meeting were:

1.  To give the Western libraries’ experts a view of the current situation on publishing and booktrade markets in Russia.
2.  To discuss the problems of interaction of East and West libraries in the field of acquisition, meaning Slavonic funds acquisition for our western colleagues, and foreign books acquisition in Russia and SNG countries (perspectives of book exchange and possible alternative patterns of cooperation).
3. Special attention was given to possibilities of receiving books from SNG countries (Central Asia, Byelorussia, Ukraine, Transcaucasia) for western libraries.
   
   Our seminar has passed at once upon termination of sessions ABDOS (Arbeitsgemeinshaft der Bibliotheken und Dokumentationsstellen der Ost-, Ostmittel- und Sudosteuropaforschung), which in 2003 were held in Moscow on 26 – 29 of May and were devoted to a theme “Information providing in Eastern Central and South-Eastern Europe: situation, problems and perspectives of development”.